Category: セカンド
ご注意ください。この商品は、フランスの工場ではセカンドチョイスと見なされています。すべてのセカンド品は、通常の製造方法で手作りされていますが、釉薬や陶器に小さな傷がある場合があります。どちらも性能の品質を損なうものではありません。環境への影響を最小限に抑えるため、釉薬をかけていない商品はリサイクルされ、材料は再利用されます。同じ理由から、セカンド品を大幅な割引価格でご提供することにしました。フランスのブルゴーニュ地方をご訪問の際は、マルシニーにあるエミール・アンリ工場直営店で陶器のセカンド品をお買い求めいただけます。米国では、セカンド品はオンラインのみでの販売となります。
寸法：
I was a little nervous about buying a second, but the glaze irregularity is just a tiny dark fleck near the rim—you'd never notice it unless I pointed it out. The platter itself is sturdy and beautifully balanced, and since it’s handmade in France, the slight imperfection actually feels like part of
The blemish on mine is barely visible unless you're really looking for it, and the glaze work everywhere else is flawless. It's my favorite piece for serving appetizers now because the size is perfect for a dinner party.
I was a little nervous ordering a "second," but the glaze imperfection is just a tiny dark fleck near the rim—you'd never notice it unless you were looking. The weight and handfeel are exactly what I'd expect from a proper French piece, and it sits beautifully on the table.
